درخواست یک زن با چهره ای وحشتناک: لطفا مرا بکشید و راحتم کنید!
در فرانسه زنی که دچار یک بیماری بسیار نادر شده و چهره اش به طرز بسیار زشتی در آمده بود از رئیس جمهور درخواست کرد او را بکشند.
درام زندگی تیره بختانه شانتال سبیره، این زن 52 ساله فرانسوی که یک معلم بازنشسته است موضوع روز فرانسه شده است. بیماری ای که این زن به آن مبتلا شده است "esthesioneuroblastoma" نام دارد که به اختصار ENB نامیده می شود.
شانتال ضمن دیدار با رئیس جمهور فرانسه، سارکوزی خواستار خودکشی داوطلبانه (اتونازی) شده است. وی گفته است حتی یک حیوان هم نباید زندگی ای را که من دارم تجربه کند. وی در سال 2000 به این بیماری مبتلا شد و حس بویایی و چشایی‏اش را از دست داد. توموری که از صورت این زن در آمده است بعدا تا چشمانش رسید و وی در ماههای گذشته بینایی چشمانش را هم از دست داد.
به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه وطن ترکیه، شانتال صاحب سه فرزند است.